Hey, waiter!  I want a NEW SHIRT and a PONY TAIL with lemon sauce!